Info Contact Photo
 
FormationsFLE.fr décrit les formations que je propose.
De 2004 au 1er janvier 2012, j'ai animé 58 formations et modules.

Réseau de coopération et d'action culturelle du MAEE Site web

Interventions dans le cadre de conventions passées directement avec les postes.

Logo de l'Institut français Institut français Site web
Interventions dans le cadre de conventions passées directement avec les Instituts et Alliances.

CIEP - Centre international d'études pédagogiques Site web
Sèvres, Caen, Nantes
Interventions dans le cadre :
- du stage BELC d'été,
- de conventions passées par le CIEP auprès d'institutions à l'étranger,
- de stages d'enseignants au CIEP.

ccip

CCIP - Chambre de commerce et d'industrie de Paris Site web
Paris
Interventions dans le cadre de l'Université d'été.
af

AF - Alliances françaises Site web
Interventions dans le cadre de la formation continue d'enseignants.
Formations pour l'IMEF
IEF - Institut européen de français (ex IMEF) Site web
Montpellier
Interventions dans le cadre des stages pédagogiques d'été.
EFI - Ecole privée de français pour l'international Site web
Paris
Intervention dans le cadre des stages pédagogiques.
ELFE - Ecole de langue française pour l'étranger Site web
Paris
Formation continue pour l'équipe pédagogique employée par ELFE.
 
2012
A VENIR - mai 2012 : formation à l'Institut français d'Ukraine sur la stimulation de l'expression orale et écrite au moyen des TICE.

- mai 2012 : formation TBI auprès d'étudiants de Master 2 Pro DFLE de l'Université Paris 3 - Sorbonne nouvelle.

- juin 2012 : intervention sur la chanson francophone des 10 dernières années lors des journées pédagogiques des professeurs de français de Finlande.

- septembre 2012 : formation TBI à l'Institut français de Slovénie.
Institut français "Les TICE et l'enseignement des sciences en français" (12 heures) : atelier animé en mars 2012 à l'Institut français de Belgrade (SERBIE).
Institut français "Intégrer le TBI aux pratiques des enseignants de l'Institut français" (18 heures) : formation animée en mars 2012 à l'Institut français à Vilnius (LITUANIE).
CIEP "Mettre en place un projet multimédia" (25 heures) : formation de formateurs animée en février 2012 à la Casa Corpului Didactic de Sibiu (ROUMANIE).
Institut français "CECRL, approche actionnelle et TICE, des outils pour la classe - 1" (12 heures) : formation animée en novembre 2011 à l'Alliance française d'Ostrava (REPUBLIQUE TCHEQUE).
Institut français "Exercer le rôle de tuteur dans le cadre d'une formation à distance" (18 heures) : formation animée en février 2012 à l'Institut français à Vilnius (LITUANIE).
2011
Institut français "CECRL, approche actionnelle et TICE, des outils pour la classe - 1" (12 heures) : formation animée en novembre 2011 à l'Alliance française d'Ostrava (REPUBLIQUE TCHEQUE).
Institut français "CECRL, approche actionnelle et TICE, des outils pour la classe - 2" (12 heures) : formation animée en novembre 2011 au lycée Na Zatlance de Prague (REPUBLIQUE TCHEQUE).
Institut français "Formation régionale à l'utilisation des nouveaux outils numériques" (21 heures) : formation animée en novembre 2011 à l'Institut français de Kiev (UKRAINE) auprès de professeurs ukrainiens, russes et moldaves.
CIEP "De l'intégration à la production de documents sonores avec le TBI dans l'enseignement secondaire" (25 heures) : formation de formateurs animée en octobre 2011 à la Casa Corpului Didactic de Sibiu (ROUMANIE).
Institut français "Enseigner avec le TBI dans un Institut français" (28 heures) : formation animée en octobre 2011 à l'Institut français de Sofia (BULGARIE).
Institut français "Compréhension orale, nouvelles pratiques de classe" (2 x 6 heures) : module animé en octobre 2011 à Ljubljana lors du 8e séminaire franco-slovène (SLOVENIE).
Alliance française
"Le TBI dans la classe de français" (18 heures) : formation animée en juillet 2011 à l'Alliance française de Chittagong (BANGLADESH).
Alliance française
"Concevoir du matériel pédagogique pour le TBI" (21 heures) : formation animée en juillet 2011 à l'Alliance française de Dhaka (BANGLADESH).
MAE
Module TICE (30 heures) : animé en juillet 2011 à l'Université d'été de la CCIP à Paris (FRANCE).
Institut français
TBI - "Utilisation du tableau blanc interactif en classe de français" : second volet animé en avril 2011 à l'Institut français de Sofia (BULGARIE).
CIEP
"Formation de formateurs TICE - Ressources multimédia en ligne" (25 heures) : second volet organisé en avril 2011 par le CIEP pour l'Ambassade de France (ROUMANIE). 
CIEP
"Formation de formateurs TICE - Recherche et veille documentaire" (25 heures) : premier volet (25 heures) organisé en mars 2011 par le CIEP pour l'Ambassade de France (ROUMANIE). 
Formation continue TICE (15 heures) : cinq modules proposé en février 2011, destinés à l'équipe pédagogique de l'école ELFE (recherche documentaire en ligne, adaptation de ressources sonores aux besoins pédagogiques, publication sur un site web d'articles culturels et de séquences de cours) (FRANCE)
MAE
"Recherche documentaire pour l'enseignement du français" : premier volet d'un cycle de formations TICE, animé en février 2011 au CCF de Sana'a (YEMEN).
MAE
TBI - "Utilisation du tableau blanc interactif en classe de français" : premier volet animé en janvier 2011 au CCF de Sofia (BULGARIE).
2010
MAE
"Employer un blog à des fins pédagogiques" : module animé en décembre 2010 à l'occasion de la formation régionale à l'utilisation des nouveaux outils numériques organisée par le CCF de Sofia (Bulgarie).
"Blog et multimédia pour l'enseignement du français" : formation de professeurs européens animée en mars 2010 à Paris (France), organisée par l'Ecole de français pour l'international.
MAE
"Une webTV éducative pour l'enseignement du/en français : le site Curiosphère" : atelier de présentation du site éducatif de France 5 aux participants du Forum "Innover en français", organisé en mars 2010 à Bucarest (Roumanie) par l'Ambassade de France (voir le blog du Forum, le compte rendu de l'atelier et la page d'accompagnement destinée aux enseignants qui l'ont suivi).
MAE
"Blog et multimédia dans l'enseignement du français" : formation de formateurs animée en février 2010 à Budapest (Hongrie), organisée par l'Institut français de Budapest (2e volet du stage de 2009).
MAE
"Créer des émissions de radio en contexte pédagogique" : formation de formateurs animée en février 2010 à Varna (Bulgarie), organisée par l'Ambassade de France en Bulgarie et le Ministère de l'éducation bulgare (écouter les émissions réalisées par les stagiaires sur l'audioblog FrancoRadio) (2e volet du stage de 2009).
2009
MAE
"Blog et multimédia dans l'enseignement du français" : formation de formateurs animée en décembre 2009 à Budapest (Hongrie), organisée par l'Institut français de Budapest.
MAE
"Créer des émissions de radio en contexte pédagogique" : formation de formateurs animée en novembre 2009 à Sofia (Bulgarie), organisée par l'Ambassade de France en Bulgarie et le Ministère de l'éducation bulgare.
CIEP
"Utiliser les TICE pour enseigner les mathématiques (DNL)" : atelier animé lors du séminaire bilingue organisé par le CIEP en octobre 2009.
CIEP
"Développer l'expression et la compréhension orales avec la radio francophone" : stage BELC d'été du CIEP (en savoir +).
CIEP
"Créer des activités pédagogiques à partir de ressources multimédia" : stage BELC d'été du CIEP (en savoir +).
MAE
"Enseigner le français en chanson avec Internet et le multimédia" : formation de formateurs animée en mai 2009 à Alexandria (Roumanie), organisée par l'Ambassade de France en Roumanie pour l'association ROMFRA (en savoir + sur le site de ROMFRA).
MAE
"Exploiter et créer des programmes radio à contenus scientifiques" : une formation de formateurs animée en mai 2009 à Sibiu (Roumanie), organisée par l'Ambassade de France en Roumanie et le Ministère de l'éducation roumain (en savoir + sur le site Vizavi-edu.ro).
CIEP
"Utiliser les TICE pour enseigner l'histoire (DNL)" : atelier animé lors du séminaire bilingue organisé par le CIEP en avril 2009.
CIEP
"Exploitation de ressources pédagogiques audio" : formation de formateurs animée en mars 2009 à Bucarest (Roumanie), organisée par l'Ambassade de France en Roumanie et le Ministère de l'éducation roumain via le CIEP (en savoir + sur le site Vizavi-edu.ro).
2008
MAE
"S'autoformer avec internet : ressources didactiques et linguistiques" : formation de formateurs d'enseignants destinée à préparer l'insertion du français LV3 dans les collèges améniens, organisée par l'Ambassade de France en Arménie avec le Ministère de l'éducation arménien et l'Alliance française d'Arménie.
MAE
"Utiliser un blog pour un projet pédagogique" : formation de formateurs animée deux fois en septembre 2008 à Brasov et Sibiu, organisée par l'Ambassade de France en Roumanie et le Ministère de l'éducation roumain (en savoir +).
MAE
"Déclencher, enrichir et prolonger l'enseignement en français avec la BD" : formation de formateurs animée en août 2008 à Alba Iulia en Roumanie à l'occasion de l'Université d'été 2008 des lycées à section bilingue francophone, organisée par l'Ambassade de France en Roumanie (en savoir +).
CIEP "Enrichir ses cours avec les ressources d'Internet" :- stage BELC d'été (en savoir +).
CIEP
"Les élèves prennent la parole : les clés pédagogiques et techniques d'une radio en ligne" : stage BELC d'été (en savoir +).
CIEP
"Utiliser les TICE pour enseigner les disciplines non linguistiques" : atelier animé lors du séminaire bilingue organisé par le CIEP en avril 2008.
CIEP

"Les élèves prennent le micro : les clés pédagogiques et techniques de la radio scolaire en ligne" : formation de formateurs animée en mars 2008 à Turku pour le CIEP, en collaboration avec le Centre culturel français de Helsinki et Opeko, l'organisme de formation continue des enseignants de Finlande (en savoir +).

CIEP
"Développer des activités et concevoir des parcours pédagogiques à partir d'un blog" : atelier animé lors du stage d'un groupe d'enseignants néo-zélandais en janvier 2008.
MAE
"Activités pédagogiques innovantes et ressources en ligne" pour le projet Franciaoktatás à l'Institut français de Budapest (Hongrie).
2007
CIEP "Créer une radio en ligne avec les podcasts" - stage BELC d'été.
CIEP "Créer un parcours pédagogique multimédia" - stage BELC d'été.
Formations pour l'IMEF "Utiliser Internet en classe de FLE / Niveau 1" - stage pédagogique d'été.
Formations pour l'IMEF "Utiliser Internet en classe de FLE / Niveau 2" - stage pédagogique d'été.
MAE
"Formation au portail de ressources multimédia Franciaoktatás" à l'Institut français de Budapest (Hongrie).
MAE "Le français d'aujourd'hui à travers la chanson francophone actuelle" (blog du stage) au Centre culturel français de Tallinn (Estonie).
2006
CIEP Formation de futurs inspecteurs de français maliens (FLE)
CIEP "Création d'une banque de données sonores pour la classe" (TICE)
Formations pour l'IMEF "Intégrer Internet à la classe de FLE / Niveau 1" - stage pédagogique d'été.
Formations pour l'IMEF "Intégrer Internet à la classe de FLE / Niveau 2" - stage pédagogique d'été.
CIEP "Création d'un webzine : journal scolaire en ligne".
CIEP "Créer un roman-photo numérique" - stage BELC d'été.
CIEP "Journal en ligne pour le site du stage" - stage BELC d'été.
Formations pour l'IMEF "Audioblogs, podcasts et classe de FLE".
2005
CIEP "Création d'un webzine : journal scolaire en ligne" - stage BELC d'été.
CIEP "Créer un roman-photo numérique" - stage BELC d'été.
Formations pour l'IMEF "Intégrer Internet à la classe de FLE / Niveau 1" - stage pédagogique d'été.
Formations pour l'IMEF "Intégrer Internet à la classe de FLE / Niveau 2" - stage pédagogique d'été.
 2004
CIEP
Actualisation des connaissances didactiques de professeurs de français à l'Université de Bujumbura (Burundi).
 
 
2009
MAE  "Exploiter et créer des programmes radio à contenus   scientifiques"
  Mission de formation



"Cette formation destinée aux professeurs de sciences (mathématiques, physique, chimie, biologie) et aux professeurs de français des lycées bilingues francophones montrera comment des émissions de radio accessibles en ligne peuvent être exploitées en classe et comment, dans le cadre du module de 11ème notamment, des programmes radio peuvent être créés et publiés".

Compte-rendu de la formation sur le site Vizavi-edu.ro.
  "Exploitation pédagogique de ressources audio"
  Mission de formation



"Ce stage est consacré au développement des compétences orales des apprenants grâce à l'utilisation de la radio. Nous verrons comment obtenir et exploiter des émissions francophones via Internet puis comment créer et animer une radio scolaire avec sa classe, son établissement, voire d'autres établissements".

Compte-rendu de la formation sur le site Vizavi-edu.ro.
 
2008
  "Les élèves prennent le micro : les clés pédagogiques et   techniques de la radio scolaire en ligne"
  Mission de formation

Une formation de formateurs animée en mars 2008 à Turku pour le CIEP, en collaboration avec le Centre culturel français de Helsinki et Opeko, l'organisme de formation continue des enseignants de Finlande.

Ecoutez "FinniFrancoMix" : les émissions réalisées par les stagiaires.

2007
  "Créer une radio en ligne avec les podcasts"
  Stage BELC d'été 2007

Stagiaires de France, de Biélorussie, du Nicaragua, d'Allemagne, d'Espagne, du Canada, de Lituanie, de Turquie et du Nigéria.
 

Contenu des séances
- Introduction aux podcasts : définition, lexique, panorama de l’offre en français, savoir rechercher des podcasts et s’y abonner.
- Présentation et analyse de podcasts FLE : radios d’enseignants, radios d’élèves.
- Prendre en main le logiciel Audacity : enregistrer des sources diverses (micro, sites internet, DVD, CD), éditer, mixer, convertir les séquences sonores au format mp3.
- Construction d’un projet pédagogique autour de la radio : préalables pédagogiques, présentation des formats sonores adaptés à la classe de langue, préparation des enregistrements, attribution des rôles, cadre légal.
- En sous-groupes, conception d’un projet de radio, création du site qui accueillera les enregistrements, préparation des émissions.
- Enregistrement des émissions avec Audacity.
- Edition et mixage des émissions, conversion en mp3 et mise en ligne.

Compétences visées
- Maîtriser les processus techniques de la création d’une radio en ligne et de podcasts.
- Savoir initier et développer un projet de classe autour de la radio en ligne.

Présentation du module sur le site du CIEP

Ecouter les productions réalisées par les stagiaires
 
 
"Concevoir un parcours pédagogique en ligne"
  Stage BELC d'été 2007

Stagiaires de France, de Biélorussie, d'Angola, d'Haïti et du Nigéria.
 

Contenu des séances
- Description des usages et des types de parcours (objectifs, supports) basée sur des exemples créés par des professeurs de FLE.
- Conception d’un projet individuel de parcours tenant compte du contexte professionnel du stagiaire. Recherche et sélection des ressources du parcours.
- Rédaction et mise en page du parcours sur traitement de texte.
- Création d’un espace de publication sur Internet (blog) et mise en ligne du parcours.
- Présentation de ressources multimédia pouvant être intégrées dans un parcours (vidéos, séquences sonores). Sélection et intégration de ressources dans les parcours individuels (1).
- Sélection et intégration de ressources dans les parcours individuels (2).
- Présentation des outils pouvant être intégrés dans un parcours (exercices en ligne, forum). Sélection et intégration des outils dans les parcours individuels.

Compétences visées
- Savoir définir les étapes d’un parcours en fonction des objectifs pédagogiques poursuivis.
- Savoir publier un parcours multimédia sur internet.

Présentation du module sur le site du CIEP
 
 
Formations pour l'IMEF

"Internet dans la classe de FLE" - Niveau 1
  Stage pédagogique d'été 2007

Travaux des stagiaires

Objectifs
- découvrir des ressources en ligne pour la classe
- analyser ses besoins et définir sa liste de favoris
- savoir mener des recherches efficaces sur le web
- créer un parcours pédagogique en ligne

Compétences acquises
- traiter une image avec Photofiltre
- mettre du contenu en ligne avec Webzinemaker
 
 
Formations pour l'IMEF

"Internet dans la classe de FLE" - Niveau 2
  Stage pédagogique d'été 2007
Travaux des stagiaires
Travaux des stagiaires

Objectifs
- découvrir des ressources en ligne pour la classe
- analyser ses besoins et définir sa liste de favoris
- savoir mener des recherches efficaces sur le web
- créer un parcours pédagogique en ligne

Compétences acquises
- traiter une image avec Photofiltre
- mettre du contenu en ligne avec Webzinemaker
 
 
2006

Formation de futurs inspecteurs de français maliens
Stage au Centre international d'Etudes pédagogiques de Sèvres

Thèmes des interventions :
"Le Cadre européen commun et définition des objectifs d’apprentissage"
 "Unité didactique et objectifs d’apprentissage : élaboration de séquences didactiques"
 
 
  "Journal en ligne pour le site du stage"
  Stage BELC d'été 2006


Stagiaires de France et du Lesotho.
 

Réalisation du journal
Piaf Hebdo

Contenu des séances
- étude des impératifs, définition du média et organisation de l'équipe
- analyse d'articles, comité éditorial, choix des sujets et des angles
- comparaison de sites d'information et de journaux en ligne
- rédaction des articles et préparation de supports de promotion

Compétences visées
- écrire pour un public ciblé et dans un objectif précis
- adapter son écriture aux supports (écran et Internet)
- mener un projet d'équipe autour de la création d'un journal

Présentation du module sur le site du CIEP
 
 
"Créer un roman-photo numérique"
  Stage BELC d'été 2006


Stagiaires de Russie, du Liban, de Pologne et de France.

Réalisation de trois versions du RP
Code OL 777

Contenu des séances
- analyse de récits en images et définition de leurs concepts clés
- approche du roman policier et création d'un synopsis
- finalisation du scénario
- réation d'une maquette et répartition des rôles
- mise en scène du scénario et prises de vue d'après la maquette.
- traitement des images  et insertion du texte
- montage numérique du roman-photo
- bilan et proposition de pistes pédagogiques pour la classe

Compétences visées
- savoir mener la création collective d'un récit et sa scénarisation
- connaître les codes visuels et les techniques de mise en page
- savoir manipuler un logiciel de retouche d'image

Présentation sur le module sur le site du CIEP
 
 
Formations pour l'IMEF

"Intégrer Internet à la classe de FLE" - Niveau 1
  Stage pédagogique d'été 2006

Groupe niveau 1 Stagiaires de Chine, d'Espagne, d'Italie, de Suisse,d'Angleterre et d'Equateur.

Réalisations de parcours individuels par les stagiaires

parcours 1

parcours 2

Objectifs
- découvrir des ressources en ligne pour la classe
- analyser ses besoins et définir sa liste de favoris
- savoir mener des recherches efficaces sur le web
- créer un parcours pédagogique en ligne

Compétences acquises
- traiter une image avec Photofiltre
- mettre du contenu en ligne avec Webzinemaker

Site de la formation
 
 
Formations pour l'IMEF

"Intégrer Internet à la classe de FLE" - Niveau 2
  Stage pédagogique d'été 2006
Groupe niveau 2 Stagiaires de Chine, d'Espagne, d'Italie, de Suisse, de Bulgarie, d'Angleterre et d'Equateur.

Réalisation de sites
par les stagiaires

Objectifs
- découvrir des ressources multimédia pour la FLE
- créer des pages HTML (liens, images, son...)
- enregistrer et traiter des séquences sonores

Compétences acquises
- traiter une image avec Photofiltre
- traiter du son avec Audacity
- mettre du contenu en ligne avec Dreamweaver

Site de la formation
 
 
Formations pour l'IMEF

"Audioblogs, podcasts et classe de FLE"
  Stage pédagogique d'été 2006 animé avec Martine Dubreucq

 Stagiaires en provenance d'Espagne, de Pologne et d'Ethiopie.

Réalisation du site
Au vrai chic sonore

Objectifs
- découvrir des ressources sonores en ligne
- analyser ses propres besoins et définir sa liste de favoris
- enregistrer et traiter une séquence sonore
- créer un parcours pédagogique sonorisé

Compétences acquises
- traiter du son avec Audacity
- mettre du contenu en ligne avec Dreamweaver

Présentation de la formation sur le site de l'IMEF
 
2005
 
"Journal en ligne pour le site du stage"
  Stage Belc d'été 2005


Stagiaires des Pays-Bas, du Liban, d'Italie, de Turquie, de France et du Sénégal.

Réalisation du journal
Bel C@ento

Contenu des séances
- étude des impératifs, définition du média et organisation de l'équipe
- analyse d'articles, comité éditorial, choix des sujets et des angles
- comparaison de sites d'information et de journaux en ligne
- rédaction des articles et préparation de supports de promotion

Compétences visées
- écrire pour un public ciblé et dans un objectif précis
- adapter son écriture aux supports (écran et Internet)
- mener un projet d'équipe autour de la création d'un journal

Présentation du module sur le site du CIEP
 
 
"Créer un roman-photo numérique"
  Stage Belc d'été 2005


Stagiaires des Pays-Bas, de Grèce, des Etats-Unis, d'Israël et du Vénézuela.

Réalisation du RP Mystère au BELC

Contenu des séances
- analyse de récits en images et définition de leurs concepts clés
- approche du roman policier et création d'un synopsis
- finalisation du scénario
- réation d'une maquette et répartition des rôles
- mise en scène du scénario et prises de vue d'après la maquette.
- traitement des images  et insertion du texte
- montage numérique du roman-photo
- bilan et proposition de pistes pédagogiques pour la classe

Compétences visées
- savoir mener la création collective d'un récit et sa scénarisation
- connaître les codes visuels et les techniques de mise en page
- savoir manipuler un logiciel de retouche d'image

Présentation sur le module sur le site du CIEP

 
 
2004
 

Formation de professeurs de français
Mission du CIEP à l'Université du Burundi

 Actualisation des connaissances et des outils de didactique du FLE de l'équipe de  professeurs chargée de relancer le Centre de langues universitaire à Bujumbura. 
 Mission de coopération du Ministère des Affaires étrangères.